このページはポケモンカードの日本語から英語名を検索したい方が使える辞書ページ（日英対応表）になります。
ページ内検索でポケカにまつわる日本語名を探すと英語訳がみつかります。
ポケモン名を網羅的に調べるには、ポケモンwikiがきれいにまとめられていておすすめです。
https://wiki.ポケモン.com/wiki/ポケモンの外国語名一覧
| 日本語 | English | カテゴリー |
|---|---|---|
| イキリンコ | Squawkabilly | ポケモン |
| いしずえのめん | Cornerstone Mask | ポケモン |
| イダイナキバ | Great Tusk | ポケモン |
| いどのめん | Wellspring Mask | ポケモン |
| ウッウ | Cramorant | ポケモン |
| エルレイド | Gallade | ポケモン |
| エンペルト | Empoleon | ポケモン |
| オーガポン | Ogerpon | ポケモン |
| オーガポンいしずえのめん | Cornerstone Mask Ogerpon | ポケモン |
| オーガポンかまどのめん | Hearthflame Mask Ogerpon | ポケモン |
| オーガポンみどりのめん | Teal Mask Ogerpon | ポケモン |
| カイオーガ | Kyogre | ポケモン |
| カイリュー | Dragonite | ポケモン |
| かがやくゲッコウガ | Radiant Greninja | ポケモン |
| かがやくリザードン | Radiant Charizard | ポケモン |
| ガチグマアカツキ | Bloodmoon Ursaluna | ポケモン |
| カビゴン | Snorlax | ポケモン |
| かまどのめん | Hearthflame Mask | ポケモン |
| ガラルサンダー | Galarian Zapdos | ポケモン |
| ガラルファイヤー | Galarian Moltres | ポケモン |
| キュワワー | Comfey | ポケモン |
| キルリア | Kirlia | ポケモン |
| クレセリア | Cresselia | ポケモン |
| クレッフィ | Klefki | ポケモン |
| コライドン | Koraidon | ポケモン |
| サーナイト | Gardevoir | ポケモン |
| ザシアン | Zacian | ポケモン |
| ザマゼンタ | Zamazenta | ポケモン |
| スイクン | Suicune | ポケモン |
| スターミー | Starmie | ポケモン |
| セグレイブ | Baxcalibur | ポケモン |
| セゴール | Arctibax | ポケモン |
| セビエ | Figibax | ポケモン |
| チヲハウハネ | Slither Wing | ポケモン |
| トドロクツキ | Roaring Moon | ポケモン |
| ドラピオン | Drapion | ポケモン |
| ドロンチ | Drakloak | ポケモン |
| ネオラント | Lumineon | ポケモン |
| パオジアン | Chien-Pao | ポケモン |
| ハバタクカミ | Flutter Mane | ポケモン |
| パルキア | Palkia | ポケモン |
| ビーダル | Bibarel | ポケモン |
| ピジョット | Pidgeot | ポケモン |
| ビッパ | Bidoof | ポケモン |
| フワンテ | Drifloon | ポケモン |
| マナフィ | Manaphy | ポケモン |
| ミュウ | Mew | ポケモン |
| ミュウツー | Mewtwo | ポケモン |
| ヤミラミ | Sableye | ポケモン |
| ライコウ | Raikou | ポケモン |
| ラルトス | Ralts | ポケモン |
| レジドラゴ | Regidrago | ポケモン |
| レントラー | Luxray | ポケモン |
| あだうちやばね | Vengeance Fletching | ワザ |
| くるいえぐる | Frenzied Gouging | ワザ |
| りゅうむそう | Apex Dragon | ワザ |
| ていさつしれい | Recon Directive | 特性 |
| ルミナスサイン | Luminous Sign | 特性 |
| あなぬけのヒモ | Escape Rope | グッズ |
| いれかえカート | Switch Cart | グッズ |
| エネルギーリサイクル | Energy Recycle | グッズ |
| クロススイッチャー | Cross Switcher | グッズ |
| すごいつりざお | Super Rod | グッズ |
| 大地の器 | Earthen Vessel | グッズ |
| ともだちてちょう | Pal Pad | グッズ |
| なかよしポフィン | Buddy-Buddy Poffin | グッズ |
| ネストボール | Nest Ball | グッズ |
| ハイパーボール | Ultra Ball | グッズ |
| バトルVIPパス | Battle VIP Pass | グッズ |
| ヒスイのヘビーボール | Hisuian Heavy Ball | グッズ |
| ふしぎなアメ | Rare Candy | グッズ |
| ポケギア 3.0 | Pokegear 3.0 | グッズ |
| ポケモンいれかえ | Switch | グッズ |
| ミラージュゲート | Mirage Gate | グッズ |
| やまびこホーン | Echoing Horn | グッズ |
| ロストスイーパー | Lost Vacuum | グッズ |
| 改造ハンマー | Enhanced Hammer | グッズ |
| 霧の水晶 | Fog Crystal | グッズ |
| アクロマの実験 | Colress’ Experiment | サポート |
| オーリム博士 | Professor Sada | サポート |
| オーリム博士の気迫 | Professor Sada's Vitality | サポート |
| カイ | Irida | サポート |
| クララ | Klara | サポート |
| ゴヨウ | Lucian | サポート |
| さぎょういん | Worker | サポート |
| サザレ | Perrin | サポート |
| シャクヤ | Peonia | サポート |
| スイレンのおせわ | Lana's Aid | サポート |
| スイレンのお世話 | Lana's Care | サポート |
| スグリ | Kieran | サポート |
| ゼイユ | Carmine | サポート |
| セレナ | Serena | サポート |
| ツツジ | Roxanne | サポート |
| ナンジャモ | Iono | サポート |
| ハッサク | Hassel | サポート |
| ハマナのバックアップ | Roseanne's Backup | サポート |
| ビワ | Eri | サポート |
| ペパー | Arven | サポート |
| ボスの指令 | Boss’s Orders | サポート |
| ボタン | Penny | サポート |
| ミモザ | Miriam | サポート |
| 探検家の先導 | Explorer’s Guidance | サポート |
| 博士の研究 | Professor’s Research | サポート |
| 「エヴォリューション」 | Evolution | ポケモンのどうぐ |
| 「かじばのいっぱつ」 | Crisis Punch | ポケモンのどうぐ |
| 「デヴォリューション」 | Devolution | ポケモンのどうぐ |
| 「やみうち」 | Blindside | ポケモンのどうぐ |
| こだわりベルト | Choice Belt | ポケモンのどうぐ |
| ワザマシン | Technical Machine: | ポケモンのどうぐ |
| 空の封印石 | Sky Seal Stone | ポケモンのどうぐ |
| 森の封印石 | Forest Seal Stone | ポケモンのどうぐ |
| 森の封印石 | Forest Seal Stone | ポケモンのどうぐ |
| 勇気のおまもり | Brave Charm | ポケモンのどうぐ |
| お祭り会場 | Festival Grounds | スタジアム |
| シンオウ神殿 | Temple of Sinnoh | スタジアム |
| タウンデパート | Town Store | スタジアム |
| チャンピオンズフェスティバル | Champion’s Festival | スタジアム |
| ビーチコート | Beach Court | スタジアム |
| ボウルタウン | Artazon | スタジアム |
| ポケストップ | Pokestop | スタジアム |
| ロストシティ | Lost City | スタジアム |
| 頂きへの雪道 | Path to the Peak | スタジアム |
| 崩れたスタジアム | Collapsed Stadium | スタジアム |
| ジェットエネルギー | Jet Energy | エネルギー |
| ダブルターボエネルギー | Double Turbo Energy | エネルギー |
| ルミナスエネルギー | Luminous Energy | エネルギー |
| レガシーエネルギー | Legacy Energy | エネルギー |
| 悪エネルギー | Darkness Energy | エネルギー |
| 炎エネルギー | Fire Energy | エネルギー |
| 鋼エネルギー | Metal Energy | エネルギー |
| 水エネルギー | Water Energy | エネルギー |
| 草エネルギー | Grass Energy | エネルギー |
| 超エネルギー | Psychic Energy | エネルギー |
| 闘エネルギー | Fighting Energy | エネルギー |
| 雷エネルギー | Lightning Energy | エネルギー |
| 変幻の仮面 | Twilight Masquerade | パック名 |
